Napustio me je radi dvadesetogodišnjakinje, koju je upoznao u teretani.
Han forlod mig for en 20-årig, som han mødte i træningslokalet.
Ove devojke sam upoznao u jednom hostelu u Slovaèkoj u okolini Bratislave.
De her mødte jeg på et vandrerhjem i Slovakiet, udenfor Bratislava.
Veæ onih frikova koje sam upoznao u Zapadnom LA-ju.
Det er de der særlinger jeg mødte ude i West LA.
Kit kojega sam upoznao u "otvorenoj kuæi".
En, jeg mødte til en husfremvisning.
Pretpostavljam da je moja poenta... ješæemo veèeras, i ješæemo zajedno,...èak ni u ovom preterano jakom svetlu,...vi ste bez sumnje pet i po najdivnijih divljih životinja koje sam ikada upoznao u mom životu.
Min pointe er, i aften vil vi spise, og vi vil spise sammen. Og selv i dette ikke særligt flatterende lys, er I uden tvivl de fem et halvt mest vidunderlige vilde dyr, jeg nogensinde har mødt.
Morgan Grajms je najfinije, najtoplije, najoseæajnije ljudsko biæe, koje sam ikada upoznao, u svom životu.
Morgan er den flinkeste og mest forstående mand, jeg nogensinde har kendt.
Želeo bih da pozovem prijateljicu na pozornicu, divnu kompozitorku koju sam upoznao u Nešvilu.
Jeg vil gerne tage en ven op på scenen, en vidunderlig sangskriver, jeg mødte i Nashville.
Dao bih sve što imam, da sam te upoznao u drugom životu.
Jeg ville have givet alt hvad jeg ejer For at have kendt dig i et andet liv.
Izmislili smo likove, Clivea i Julianu, koju sam upoznao u hotelskom baru.
Vi skabte sexede alter egoer, Clive og Juliana... og mødtes i hotelbaren.
Kako to da, kada sam te upoznao u sigurnoj kuæi pre neki dan, pravila si se kao da se nismo sreli u grupi za podršku?
Da jeg mødte dig forleden ved huset... så lod du som om, vi ikke kender hinanden fra støttegruppen?
Podsjeæa me na ženu koju sam upoznao u Bangkoku.
Det minder mig om en kvinde i Bangkok...
Znam jednu striptizetu koju sam upoznao u Koreji.
Jeg mindes en stripper i Korea.
Najgora osoba koju sam upoznao u životu.
Hun er den værste person, jeg nogensinde har mødt.
Neko koga si upoznao u zatvoru?
Måske en, du kendte i fængslet?
Ove paæenice sam sinoæ upoznao u klubu.
Jeg mødte kramperne her på natklubben forleden.
Sve što ja znam, nju je upoznao u Indigo klubu.
Jeg ved, at han mødte kællingen på Indigo Club.
Kupio sam to od lika kog sam upoznao u zatvoru.
Jeg har købt dem af en i fængslet.
Posao je došao od nekog tipa kojeg sam upoznao u zatvoru.
Jobbet kom fra en jeg mødte i fængslet.
Povezao ih je s nekim ljudima koje je upoznao u meksièkoj vladi.
Han skabte kontakt med nogen mennesker han kendte, i den mexicanske regering.
Cura koju si upoznao u Starling Cityju, kompjuterašica?
Pigen, du mødte i Starling City, den computerer, ikke?
Uhapsili su svakog koga si ikad upoznao u životu.
De har arresteret alle, du har mødt.
I Martlend je Džoanu upoznao u školi.
Martland mødte også Johanna på universitetet.
Raphaela sam upoznao u Firenzi u 1600-ima.
Jeg traf Raphael her i Firenze i 1600-tallet.
Ova devojčica i njen prijatelj, koje sam upoznao u sirotištu u Delhiju, postali su HIV pozitivni zbog šprica.
Denne unge pige og hendes ven, som jeg mødte på et børnehjem i Delhi, var HIV-positive på grund af en sprøjte.
1.287691116333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du syntes da godt om ham i London. 